mardi 14 juillet 2015

Postcard.



                                drawing for Red Ash tree. ink, charcoal, emulsion on paper. 84x70cm


Red Ash. oil on canvas. 60x60cm


Bush. 3rd version. oil on canvas. 160x120cm

R.S. Thomas begins a poem, Here is a post card from middle age, you must come here someday.
Whatever his protagonist expected it to be like I know not: but in looking at a painting I like to see if I can see the story unfolding, like reading a letter: to be a part of the conversation and see history unfold.

This small bush; this large tree, I planted ten years ago when I began my garden. I had no idea that they would become motifs or that I would want to engage with them in this way but they have insinuated themselves into the very paint.

R.S. Thomas commence une poésie, Voici une carte postale du moyen âge, vous devez venir ici un jour.
Quoi que son protagoniste s'est attendu à ce que cela ait ressemblé je ne sais pas : mais dans regardant une peinture j'aime voir si je peux voir l'histoire(étage) se dérouler, comme la lecture d'une lettre : être une partie de la conversation et voir histoire se déroulent.

Ce petit buisson; ce grand arbre, que j'ai planté il y a dix ans quand j'ai commencé mon jardin. J'ai eu aucune idée qu'ils deviendraient des motifs ou que je voudrais m'engager avec eux de cette façon mais ils se sont insinués dans la même peinture.